Bon réveillon de la Saint Sylvestre et bonne et heureuse année 2022
BON REVEILLON DE LA SAINT SYLVESTRE & BONNE ET HEUREUSE ANNÉE 2022
Et pour le compte à rebours :
Haa(5), Sii (4), Saam(3), Soong(2), Nung(1) Sawasdee pii maï !
Chers membres et abonnés d’Objectif Thaïlande
L’année 2021 s’achève. Malgré les difficultès liées à la pandèmie, je suis très heureux de l’avoir passé avec vous. Permettez moi, en premier lieu, de vous présenter tous mes meilleurs vœux pour 2022 !Pour celles et ceux qui ont la chance d’être en Thaïlande pour fêter la nouvelle année et qui veulent souhaiter la bonne année en Thaïlandais, voici la phrase magique :
Sawasdee pii maï(suivi de ka si vous êtes une femme, ou de khrap si vous êtes un homme).
Que l’année 2022 vous voit toutes et tous enfin sortir de cette crise sanitaire sans fin que nous traversons, et vous permette de reprendre le cours normal d’y vivre paisiblement si tel est votre désir.
Nous clôturons une année chargée de difficultés à cause de la pandémie de la covid-19. Je tiens à vous remercier de tout cœur pour votre fidélité, votre confiance, votre participation, et votre bienveillance, lors de cette année si particulière.
Je me réjouis déjà à la perspective de poursuivre durablement notre relation en 2022. Ensemble, continuons de faire d’Objectif Thaïlande un groupe d’amoureux de la Thaïlande unis, bienveillants et solidaires. Je formule l’espoir qu’une amélioration apparaîtra au cours de cette année 2022, nous permettant de revivre normalement et de préserver cette ambiance amicale qui caractérise toute la convivialité qui est la nôtre.
Je vous adresse bien évidemment tous mes vœux à toutes et tous.
J’ai une pensée particulière pour toutes les personnes et leurs proches touchées par la maladie. Je leur témoigne tout mon profond respect et ma profonde sympathie. Je réitère ici tout mon soutien affectif à celles et ceux qui ont été touchés par la perte d’un des leurs au cours de ces années 2020 et 2021 et adresse à leurs proches mes vœux les plus sincères de prompt rétablissement, les assurant de ma cordiale amitié.
Que cette nouvelle année 2022 vous apporte bonheur et santé.
Bien amicalement,
Roland